Disegno di Pierre Joubert
«Conducilo via, disse Akela a Babbo Lupo, e allevalo come si conviene ad uno del Popolo libero... - e Babbo Lupo gli insegnò a cavarsela e il senso di tutte le cose nella Giungla...»
Noi possiamo essere quasi del tutto sicuri che le lezioni di Babbo Lupo furono le più pratiche del mondo. Egli non insegnò a Mowgli che le cose per cui valeva la pena; le insegnò in modo veramente comprensibile, senza servirsi mai di modi di dire né di parole che Mowgli non comprendesse»
Con queste parole Vera Barclay commenta quel passaggio del Libro della Giungla, dove Akela affida a Babbo Lupo il piccolo ranocchio. Con le stesse parole di Vera Barclay, affidiamo ai lettori il terzo paragrafo di due teste sotto un cappellone: Una grande caccia.
don Angelo Balcon